close
平原綾香 感謝
专辑:そら
平原綾香 - 感謝
作詞:もりちよこ
作曲:ユ·ヘジュン
編曲:西脇辰弥
涙あふれて 見上げた空のいろ
泛著淚光 抬頭仰望
こんなに青いなんて
天空居然如此蔚藍
知らないで生きてた
到了今天我才知道
私のなかの 砂漠に満ちて来る
就如同灌溉我心中沙漠
やさしい水のような
愛を今、信じよう
那清涼如水的愛、
讓我開始去相信愛的存在
かけがえのない命
那無法取代的存在
どこにあっても
不管在何處
闇の果てまで
就算是在黑暗的盡頭
響きあう つながってる
也將交響著 連結著
限られた、この永遠だけど…
在這有限的永遠…
あなたに会えたことを、
因為能與你相遇
空に感謝します。
感謝著天空
二度と会えなくなる日
在再也無法相逢的那天
いつか来るまで
到來之前
「また明日ね」と
いつまでも 笑いあう
就讓我們一直笑著 說「明天見」
限られた、この永遠だけど…
在這有限的永遠…
あなたと生きることを、
空に感謝します。
感謝著天空 讓我能與你活在同一個時空
同樣地也是我很喜歡的一首歌,可以挑戰自己的淚點低到什麼程度………
PS:哭出來的人,會被我念「淚點低!」(指)
全站熱搜
留言列表