所謂的床邊故事就是要掰得出意義才行。
(「好、好有意義喔,我一直以為是隨意哈啦」)
開始了。首先要說的是 村上的主角都是第一人稱。所以等會主角都會用「我」來說。
(「好,那我盡量不要誤會是老師您」)
我跟朋友聊到 一天遇到百分百女孩的故事
(「嗯嗯」)
她不是非常漂亮,頭髮還留有剛睡醒的壓痕。
年紀可能已經過30歲,甚至也不太適合用女孩來稱呼了。
不過當我第一眼見到她的時候,我就知道她是我尋找已久的百分百女孩。
朋友就問說:「那後來怎麼樣了呢?」
我回說 :「什麼都沒有,就擦身而過而已。因為我想不到該怎麼向她搭話」
說:「不好意思 可以給我30分鐘的時間嗎? 我沒有惡意的」
一聽就像是在拉保險的
(「哈哈 對啊 會被嚇跑」)
說:「請問這附近有投幣式洗衣店嗎?」
手上又沒拿著衣服,一聽就知道在說謊
說:「妳就是我追尋已久的百分百女孩,可以跟我聊一聊嗎?」或許會被當成瘋子。而且也可能會被說:「雖然我是你的百分百女孩,但你可不是我的百分百男孩。」
(「嗯嗯」)
想著想著,我只看見她的背影逐漸遠離
(「瞎的(schade)」)(←聽起來像是要講成「scheisse」一樣)註一
現在我終於想到要怎麼跟她搭話,只是那已經是好久好久以後的事了。我總是要在很後來才能把事情想清楚。
朋友問說:「那要怎麼跟她搭話呢?」
(「ja~,wie?」)
我開始說:「那要從很久很久以前的故事開始說起了。」
朋友說:「說到很久很久以前,就讓人覺得有點悲傷的感覺。」
我說:「就先聽完我的故事吧。」
(「jaja」)
有一個男孩跟一個女孩,從小就相信著世界上有著適合他們的百分百戀人,不斷地在尋找著對方。
有一天,他們在公園裡巧遇了。
雖然男不帥,女不美。
不過兩個人在第一眼就認定對方是自己的百分百戀人。
(「ja~」)
兩個人從白天聊到黑夜,越聊越開,越覺得對方是適合自己的戀人。
不過,在心裡不免會懷疑,「幸福會得來如此容易嗎?」
沒事到公園閒晃一下, 就找到一生的伴侶。
兩個人把心中的疑慮,說了出來。
巧的是 兩個人都想著同樣的事情。
(「嗯嗯」)
於是 兩個人就說 :「那就讓緣分來決定吧,如果我們真的是百分百適合對方的話,一定還會再相遇的。」
(「嗯嗯」)
於是就這樣,男孩跟女孩分開了。
後來,一場超極大的流行感冒(←故事設定就是這樣) 讓兩個人失去了所有的記憶。
(=..= ,「所有的記憶 是真的所有的所有嗎?」)
不過兩個人大難不死 ,總算把命給保了下來。重新學習著一切。
(「嗯嗯」)
憑著努力與天賦,兩個人很快地又過得風生水起,如魚得水。
又各自經歷了 85%跟75%的愛情,
就這樣經過了許多年。
兩個人走在街上 終於巧遇。
(「嗯嗯。」)
在腦海深處,有個聲音不斷地對他們說:「她就是我尋找已久的百分百戀人」
(「嗯嗯」)
可惜 歲月的流逝,也洗去了他們對愛情的憧憬與渴望。
( /___________\)
那微小的聲音,終究沒能喚醒沈睡的記憶。
兩個人稍微停頓, 互望了對方一眼後 繼續向前走去。
我說:「聽起來是不是個很哀傷的故事呢?」
-----------我是分隔線----------------
「哈哈,故事到這邊就結束了。」
「啊啊啊,整個整個整個的故事嗎??」
「先聽聽我 狼面獸心的朋友們的感想。」
「哈哈哈,好」
「搭訕這種東西 要膽大心細不要臉,錯過了一次機會,你就永遠沒機會了。雖然有點偏離我要講的 不過還是有點關連。老師覺得 這篇故事的寓意是什麼呢?」
「哈哈。我想 遇到了,應該要趕緊把握,不然錯過了就沒了。還有 機緣 緣分 時機 總之這類的東西吧。」
「BINGO,99%了。我的話 會再加上一點點東西。配合現在的氣氛………」
「我會說」
「嗯嗯」
「睡意這種東西 是可遇不可求的」
「哈哈哈哈哈」
「如果遇到了,就別猶豫地,趕快上床睡覺!」
(這就是為什麼要挑這故事的原因了)
「哈哈」
「長篇大論地,事實上 我只是想說這句話」
註一
schade 可惜
scheisse shit
兩個的音有點接近。
留言列表